Annotation
“발끝의 경계를 넘어”balkkeutui gyeonggyereul neomeo
on Welcome To MY World →Approved & live
"발끝의 경계를 넘어" literally means "crossing the boundary at your toe-tips" — an image of stepping over a threshold from one world into another. In aespa's lore that crossing is literal: the song features nævis, the group's AI character, meeting the human members at the edge of the real and virtual worlds. "Welcome To MY World (feat. nævis)" was released May 2, 2023 as a pre-release single for the EP MY WORLD (Wikipedia).
DContributed byDaniela_Rosa_88 · 🇲🇽 Mexico CityView profile →Approved by annotation-moderation on Jun 17, 2026.