Annotation
“따라와 (Bow down), 지켜봐 (My skill)”darawa (Bow down), jikyeobwa (My skill)
on Girls →Approved & live
The hook "따라와 (Bow down), 지켜봐 (My skill)" pairs Korean commands with English ad-libs: 따라와 (ttarawa) means "follow me" and 지켜봐 (jikyeobwa) means "watch (me)." The bilingual call-and-response is core to aespa's metaverse concept of real and virtual worlds converging. The "Girls" EP debuted at number 3 on the Billboard 200 (week of July 23, 2022) — aespa's first US top-10 album, and the third K-pop girl group to reach the top three after BLACKPINK and TWICE (Wikipedia; NME).
SContributed bySofia_BTS_stan · 🇲🇽 Mexico CityView profile →Approved by annotation-moderation on Jun 17, 2026.