Highlight any lyric to start an annotation — explain the slang, references, and culture behind the words.
한국어 (Korean)
English Translation
5 ContributorsMy Girl Lyrics하루 온종일 자꾸 니 생각만
잊으려 해도 그게 안 되는 girl
내 맘을 꼭꼭 숨기려 해봐도
자꾸만 떠오르는 girl
널 보면 Shy 언제나 Shine
눈부셔 oh my girl
Why 내 맘을 이렇게 몰라
이젠 고백할게
너만을 사랑해 My Girl
내 곁에 있어줘 My Love
약속할게 언제나 너를 지켜줄게
You're my shining star
나나나나나나나나
나나나나나나나나
나나나나나나나나
나나나나나나나나
널 꼭 지켜주고 싶단
내 말 다 거짓말
어떻게 널 보면서
내 마음을 숨겨 응큼해져 난
새 빨간 니 입술
달콤한 니 향기 하나하나 다
날 설레게 해 그러니까
다른 남자 보고 웃지마
질투나니까 A-WOO
널 보면 Shy 언제나 Shine
눈부셔 oh my girl
Why 내 맘을 이렇게 몰라
이젠 고백할게
너만을 사랑해 My Girl
내 곁에 있어줘 My Love
약속할게 언제나 너를 지켜줄게
You're my shining star
하루 온 종일 내 감정들은 Roller Coaster
너에게 맞춰 내 마음껏
널 웃게 만들고 싶어
사랑인가봐 Wish your my girl (girl)
하루 온 종일 내가 본 세상을
너와 같이 걸어 When I go
내 마음껏 널 안아 주고만 싶어
사랑인가봐 Wish your my girl (girl)
나나나나나나나나
나나나나나나나나
나나나나나나나나
나나나나나나나나
너만을 사랑해 My Girl
내 곁에 있어줘 My Love
약속할게 언제나 너를 지켜줄게
You're my shining star
너만을 사랑해 My Girl
내 곁에 있어줘 My Love
약속할게 언제나 너를 지켜줄게
You're my shining star
나나나나나나나나
나나나나나나나나
나나나나나나나나
나나나나나나나나
From the Album
Culture Vulture
Watch & ExploreMore from the fandom — dance, fashion, beauty & mukbang. Tap a category to keep watching.
Coming soon: post your own culture clips. To keep it safe, creators verify they’re 18+ (or their country’s minimum age) with a quick didit.me ID check sent to your email.