Highlight any lyric to start an annotation — explain the slang, references, and culture behind the words.
한국어 (Korean)
English Translation
2 ContributorsU&I Lyrics[비투비 "U&I" 가사]
[Intro: Peniel]
Girl
You don't have to have these feelings anymore
You see, I know how you feel about me
And I may not have shown it but
I feel the same way, so I listen up
[Verse 1: Minhyuk]
첫눈에 반했단 걸 알아요
그대가 말한 사람 나죠
가슴이 뛰는 것도 들려요
그대 맘 숨기지 마요
[Pre-Chorus: Peniel, Hyunsik]
Baby, baby, 나도 그래요
애쓰면서 cool한 척 했죠
Lady, lady, 이리 와봐요
이제 내가 안아줄게요
[Chorus: Sungjae, Eunkwang]
그대보다 더 좋아해요
그대보다 내가 더 사랑해요
Oh, listen to me, girl, oh, baby, baby girl
나 그대가 좋아 Woo, baby
우리 이제 만나볼까요
둘이 사귀는 건 어떨까요
누가 봐도 우린 정말 잘 어울려요
[Post-Chorus: Changsub]
Everyday, my girl, everything, my girl
그대라면 내 모두를 줄게요
Listen to me, girl, baby, baby girl
나 그대가 좋아
[Verse 2: Minhyuk]
그대의 눈을 보면 알아요
거짓말 못하면서 바보
떨리는 그대 입술 보여요
귀여운 아이 같아요
[Pre-Chorus: Peniel, Hyunsik]
Baby, baby, 걱정 말아요
그대 몰래 준비해뒀죠
Lady, lady, 눈을 감아요
내가 먼저 키스할게요
[Chorus: Sungjae, Eunkwang]
그대보다 더 좋아해요
그대보다 내가 더 사랑해요
Oh, listen to me, girl, oh, baby, baby girl
나 그대가 좋아 Woo, baby
우리 이제 만나볼까요
둘이 사귀는 건 어떨까요
누가 봐도 우린 정말 잘 어울려요
[Bridge: Ilhoon]
행복한 오후 한 잔의
아메리카노와 비스킷
우리랑 참 비슷한 게 많아 딱 어울려
저 푸르른 하늘에 비친
그대 얼굴을 닮은 구름 한 조각
마주 잡은 손을 어루만져봐 또
빨개진 볼에 살며시 입을 맞춘다
[Chorus: Sungjae, Eunkwang]
그대보다 더 좋아해요
그대보다 내가 더 사랑해요
Oh, listen to me, girl, oh, baby, baby girl
나 그대가 좋아 Woo, baby
우리 이제 만나볼까요
둘이 사귀는 건 어떨까요
누가 봐도 우린 정말 잘 어울려요
[Post-Chorus: Changsub]
Everyday, my girl, everything, my girl
그대라면 내 모두를 줄게요
Listen to me, girl, baby, baby girl
나 그대가 좋아
From the Album
Culture Vulture
Watch & ExploreMore from the fandom — dance, fashion, beauty & mukbang. Tap a category to keep watching.
Coming soon: post your own culture clips. To keep it safe, creators verify they’re 18+ (or their country’s minimum age) with a quick didit.me ID check sent to your email.