🎵
Highlight any lyric to start an annotation — explain the slang, references, and culture behind the words.
한국어 (Korean)
English Translation
19 ContributorsTranslationsRomanizationEnglish繁體中文 (Traditional Chinese)EspañolItaliano日本語 (Japanese)Pycckий (Russian)Tiếng ViệtThe Chase Lyrics“The Chase” is the title track off of Hearts2Hearts' long-awaited debut single album of the same name.
[Pre-Chorus: Jiwoo, Stella, Ye-on]
Swim through the colors of blue ink
The song, penned by the likes of all three members of the British girl group FLO and SM Entertainment’s… Read More [하츠투하츠 "The Chase" 가사]
That squeaking, creaking chalky, chalky
Chalk will neatly transcribe our story
[Verse 1: Yuha, Carmen]
I'll make you say my name
꿈이 꿈을 꾸는데
How can you not?
Beamy, beamy, 그 빛에
I love the way, you love the chase
홀린 듯이 따라 걸어
호기심은 자꾸만 커져
[Chorus: Juun, Ian]
이걸 마셔
Hop, my adventure
보게 될걸
I'm taking the first step
너만, yeah
It's all a mystery
I want to know more about it
[Pre-Chorus: Jiwoo, Ian & Ye-on, Stella & Yuha, Ye-on]
Crop, I let my heart
파란 잉크 빛깔 속
Cut a piece of the fantasy
헤엄쳐 삐걱대는 chalky, chalky
Sparkle, sparkle
분필은 가지런히
I think I just saw something
우리 얘기를 받아쓰겠지
I'll make you say my name
[Post-Chorus: A-na, Ian]
어떻게 안 그래?
Hop, my adventure (Ah)
I love the way
The first step (Ah)
You love the chase
Sparkle, sparkle (Ah)
Mystery, I want to know more about it
[Chorus: Juun, Ian]
Hop, 내 모험의
[Verse 2: Stella, Yuha, Carmen]
첫걸음을 디뎌
Meanwhile, did I grow?
온통 수수께끼
Can't explain it
난 더 알고 싶어
But I sprint as hard as I can
Crop, 내 맘대로
I don't want to stop standing still
잘라낸 환상의 조각
This big emotion, yeah, yeah
Sparkle, sparkle
뭔가를 본 것 같아
[Pre-Chorus: Ian, Ye-on, Stella]
Floating quiz, between those cracks
[Post-Chorus: A-na]
Reach out and grab it
Hop (Ah), 내 모험의
Jingle, jingle, the key clinks
(Ah)
Begging me to open the door
첫걸음을
I'll make you say my name
(Ah)
More powerful than spells
Sparkle, sparkle
I love the way, you love the chase
(Ah)
수수께끼
[Chorus: Jiwoo, A-na]
난 더 알고 싶어
Hop, my adventure
I'm taking the first step
[Verse 2: Stella, Yuha, Yuha & Carmen, Carmen]
It's all a mystery
그새 커버린 걸까? (Hey)
I want to know more about it
설명할 수 없는데 (Hey)
Crop, I let my heart
온 힘을 다해 난 달려
Cut a piece of the fantasy
멈춰 서 있고
Sparkle, sparkle
싶지 않아 (커다란 emotion)
I think I just saw something
이 커다란
Emotion, yeah, yeah
[Bridge: Stella, Ye-on, Yuha]
Baby, we got what you need
[Pre-Chorus: Ian, Jiwoo & Yuha, Ye-on & Stella, Stella]
Our love is so sweet, it pops like candy, yeah
떠다니는 quiz 그 틈새
My eyes gently closed by the sunlight
손을 뻗어 낚아, jingle, jingle (Oh, oh)
Run wherever my heart wants
열쇠는 요란스레 (Yeah)
I take my own world
문을 열어봐 졸라대겠지 (Uh-huh)
I'll make you say my name (My name)
[Post-Bridge: Jiwoo & Juun, Carmen]
주문보다 강해 (강해)
Come and get ya, come and get ya, come and get ya, yeah (Yeah)
I love the way
It's forever, it's forever, It's forever, yeah (Yeah)
You love the chase
'Til the end, you and I, falling into a fantasy, right
A dream is beginning to dream, yeah (Ah-ooh)
[Chorus: Jiwoo, A-na]
Hop, 내 모험의
[Chorus: Ian, A-na, Jiwoo, Carmen]
첫걸음을 디뎌
My adventure (Ooh)
온통 수수께끼
This is the first step (Ooh)
난 더 알고 싶어
Wherever my heart wants
Crop, 내 맘대로
There I want to go (Oh, no, woah, woah)
잘라낸 환상의 조각
The dream has already begun
Sparkle, sparkle
뭔가를 본 것 같아
[Post-Chorus: All, Ye-on, Yuha, Ian]
Hop, my adventure (In colors of blue ink; Ah)
[Bridge: Stella, Ye-on, *Yuha*, Jiwoo & Juun, Carmen, (Juun)]
The first step (Floating quiz, between those cracks; Ah)
Baby, we got what you need
Wherever my heart wants (Ah)
Our love is so sweet, it pops like candy, yeah
I love the way, you love the chase
햇살에 눈 가만히 감은 채
*내 맘대로 달려가, 내 세상을 가져봐* (Dream, dream)
Come and get ya, come and get ya, come and get ya, yeah (Yeah)
It's forever, it's forever, it's forever, yeah (Yeah)
'Til the end, 환상에 빠질 너와 나야, 맞아
꿈이 꿈꾸길 시작해, yeah (Ah-ooh)
[Chorus: Ian, Jiwoo, A-na, Juun, (Carmen)]
내 모험의
(Ooh)
첫걸음이야
(Oh)
내 맘대로
(Oh, no, woah, woah)
가고 싶어
꿈은 시작됐어
[Post-Chorus: Jiwoo, Juun & A-na, Ian & Ye-on, Yuha]
Hop (Ah), 내 모험의
(Ah; 파란 잉크 빛깔 속을)
첫걸음을
(Ah; 떠다니는 quiz 그 틈을)
내 맘대로
(Ah)
I love the way
You love the chase
From the Album
The Chase
2025 · Single
Culture Vulture
Watch & ExploreMore from the fandom — dance, fashion, beauty & mukbang. Tap a category to keep watching.
Coming soon: post your own culture clips. To keep it safe, creators verify they’re 18+ (or their country’s minimum age) with a quick didit.me ID check sent to your email.