Annotation
“두 눈에 빠지지 마”du nun-e bbajiji ma
on Monster →Approved & live
"두 눈에 빠지지 마 (du nune ppajiji ma)" literally warns "don't fall into these two eyes" — "빠지다 (ppajida)" is the same verb Korean uses for falling into water and for falling for someone, so it's a double-edged "don't drown in my gaze." It fits the song's portrait of obsessive, all-consuming fixation. "Monster" was a double title track of EXO's third album Ex'Act (June 9, 2016) and hit #1 on both the Gaon Digital Chart and Billboard's World Digital Songs (Wikipedia).
CContributed byCDMX_Lupita_BTS · 🇲🇽 Mexico CityView profile →Approved by annotation-moderation on Jun 17, 2026.