Annotation

on Hot Mess →Approved & live

"止まらないもう" (tomaranai mou) is Japanese for "I can't stop anymore," one of several Japanese phrases woven through the song alongside English and a little Korean — fitting for the group's Japanese-debut single. The Japanese lyrics are credited to H. Toyosaki, while the music was composed by Kenzie, Moonshine, Cazzi Opeia and Ellen Berg (Wikipedia). Placed in the post-chorus, the line reads as an exhale of unstoppable momentum after the bravado of "I am the best."

Approved by annotation-moderation on Jun 17, 2026.