Highlight any lyric to start an annotation — explain the slang, references, and culture behind the words.
한국어 (Korean)
English Translation
6 ContributorsTranslationsRomanization밤 끝없는 밤 (Endless dream, good night) Lyrics[악동뮤지션 "밤 끝없는 밤" 가사]
[Verse 1]
자도 자도 잠이 와요 끝없이
지금껏 몇 편의 꿈을 꾸었지
볼이 퉁 퉁 부어
초점 없이 앉아있으면
눈이 다시 감겨요
[Pre-Chorus]
몸이 움직이지 않아
이건 내 의지가 아냐
내 머릿속에선 부지런히
할 일을 재촉하는 걸
[Chorus]
오 달콤한 잠
시끄러운 바깥소리도 내 자장가
오 밤 끝없는 밤
눈이 떠지지 않아
Endless dream, good night (Yeah)
[Verse 2]
꼭 깨워줘요 영영 내가 눈을 못 뜨면
속삭여줘요 갑자기 날
놀래키는 건 하지 말아요
[Pre-Chorus]
말이 들리지가 않아
다른 대답을 하잖아
내 머릿속에선 은하계가
몽롱히 떠다니는 걸
[Chorus]
오 달콤한 잠
시끄러운 바깥소리도 내 자장가
오 밤 끝없는 밤
눈이 떠지지 않아
Endless dream, good night
[Bridge]
Hmm
이러다가 영원한
Ooh, yeah, hmm
꿈을 꾸는 건 아닐까
[Chorus]
오 달콤한 잠
시끄러운 바깥소리도 내 자장가
오 밤 끝없는 밤
눈이 떠지지 않아 (떠지지 않아)
Endless dream, good night
[Outro]
나 나, 나 나 나
나 나 나 나 나
나 나 나 나, 나 나 나 나
오 밤 끝없는 밤
눈이 떠지지 않아
From the Album
항해
2019 · Album
Culture Vulture
Watch & ExploreMore from the fandom — dance, fashion, beauty & mukbang. Tap a category to keep watching.
Coming soon: post your own culture clips. To keep it safe, creators verify they’re 18+ (or their country’s minimum age) with a quick didit.me ID check sent to your email.