Highlight any lyric to start an annotation — explain the slang, references, and culture behind the words.
한국어 (Korean)
English Translation
5 ContributorsTranslationsRomanizationCall me Lyrics[비투비 "Call me" 가사]
[Verse 1: Sungjae, Hyunsik]
다 날 부러워하고 있는 건
네가 예뻐서만은 아냐
난 그럴수록 더 네가 좋은 건지
언제든지 call me
[Verse 2: Ilhoon]
아무도 오지 않는 곳에 올라
수억 개의 별을 두 눈에 담아
가져가는 추억들 앞으로는 몇 번쯤
너와 이렇게 만들 수 있을까
배신하는 일 따윈 없다고 봐
매번 노리고 있어 널 웃길 틈만
Romantic comedy
너만 누르면 돼 get ready
Somebody told me you should beware
전부 헛소리
[Chorus: Eunkwang, Sungjae]
Let me say oh 나와 같은 맘이라면
단 일초라도 너와 함께 있는 시간이고 싶어
그 꿈을 지킬 수 있다면
나를 밟고 날아가도 좋아
I’ll do anything for ya
[Post-Chorus: Changsub, Eunkwang]
Come and enjoy your party
You’re the one and only
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Come and enjoy your party
다 끝날 때까지
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
[Verse 3: Peniel]
Ring, ring, ring 언제든지 call me (Brr-brr)
필요하면 너를 위해선
I can do anything, anytime, anywhere (Yeah)
Love affair, love affair, love affair (I’m in love)
너의 외모뿐만 아니라 네 성격도 너무 아름다워
Every girl be sour but
누가 뭐라 해도 전혀 상관없어 (Nope)
Girl of my dreams and the one I need 그건 바로 you
[Verse 4: Minhyuk]
언제 어디든지 묻지도 따지지도 말고 call me
너에게 있어서 만큼은 나 yes man 물불 가리지 않으니
Oh, I wanna be your Batman
널 위협하는 고담시의
너만을 위한 unsung hero
사랑을 줄게 나조차 놀랄 정도로
[Chorus: Hyunsik, Changsub]
Let me say oh 나와 같은 맘이라면
단 일초라도 너와 함께 있는 시간이고 싶어
그 꿈을 지킬 수 있다면
나를 밟고 날아가도 좋아
I’ll do anything for ya
[Post-Chorus: Sungjae, Eunkwang]
Come and enjoy your party
You’re the one and only
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Come and enjoy your party
다 끝날 때까지
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
[Bridge: Changsub, Hyunsik]
넌 운명이란 거 믿는지 모르지만
But I’m so serious, serious, no
더 특별한 사랑 어디 있다는 건지
너만이 날 call me, oh
[Chorus: Eunkwang, Sungjae]
Let me say oh 나와 같은 맘이라면
단 일초라도 너와 함께 있는 시간이고 싶어
그 꿈을 지킬 수 있다면
나를 밟고 날아가도 좋아
I’ll do anything for ya
[Post-Chorus: Changsub, Eunkwang]
Come and enjoy your party
You’re the one and only
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Come and enjoy your party
다 끝날 때까지
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
From the Album
More from BTOB
Culture Vulture
Watch & ExploreMore from the fandom — dance, fashion, beauty & mukbang. Tap a category to keep watching.
Coming soon: post your own culture clips. To keep it safe, creators verify they’re 18+ (or their country’s minimum age) with a quick didit.me ID check sent to your email.