Highlight any lyric to start an annotation — explain the slang, references, and culture behind the words.
한국어 (Korean)
English Translation
9 ContributorsTranslationsEnglishRomanizationEclipse Lyrics“Eclipse” is the second opening theme of the anime KING’S RAID: Successors of the Will, performed by the South Korean girl group DREAMCATCHER.
The title track to their fourth Japanese single was announced on… Read More [DREAMCATCHER「Eclipse」歌詞]
[Intro: Siyeon]
紅く染まる夜来れば
夜空に描くあなたを
[Verse 1: Gahyun, Dami]
隠している真実
襲われる息苦しさは
遥か遠くに霞む
あなたも感じているの
[Pre-Chorus: JiU, SuA]
交わる刃
その先にある
悲しみ触れられなくても
ただ会いたくて
あなたを探している
今 eclipse
[Chorus: Yoohyeon, Siyeon]
どんな時でも
側にいたいと
この空へ願う
信じてる destiny
太陽と月が
出会うその時
Run to you
この心を込めて
[Verse 2: Handong, Yoohyeon, SuA]
二人離れた時の
夢ばかり繰り返す
忘れようとするほど
胸は痛む 今でも
消えた
言葉
Every day, every day, every day and night
Our days are dying of blood, nah
[Pre-Chorus: JiU, Gahyun]
交わる刃
その先にある
悲しみ触れられなくても
ただ会いたくて
あなたを探している
今 eclipse
[Chorus: Yoohyeon, Siyeon]
どんな時でも
そばにいたいと
この空へ願う
信じてる destiny
太陽と月が
出会うその時
Run to you
この心を込めて
[Bridge: SuA, Handong, Dami]
瞳あなたを
描いたなら
落ちる涙
間に合うように
記憶の中にある
あなたと私の姿を
全て burn, burn, 燃えて burn, burn
目の前のあなただけ信じて
[Chorus: Gahyun, JiU, Siyeon]
どんな時でも
そばにいたいと
この空へ願う
信じてる destiny
太陽と月が
出会うその時
Run to you
この心を込めて
From the Album
Culture Vulture
Watch & ExploreMore from the fandom — dance, fashion, beauty & mukbang. Tap a category to keep watching.
Coming soon: post your own culture clips. To keep it safe, creators verify they’re 18+ (or their country’s minimum age) with a quick didit.me ID check sent to your email.