Highlight any lyric to start an annotation — explain the slang, references, and culture behind the words.
한국어 (Korean)
English Translation
17 ContributorsTranslationsRomanizationEnglishEspañolUNTOUCHABLE Lyrics[에버글로우 "UNTOUCHABLE" 가사]
[Verse 1: Aisha, Mia]
It's clearly destiny, from all perspectives
[Intro: Aisha]
As I fall deeper into the eyes that stare at me
Ah, ah, ah
We're more special when we're together
Ah, ah, ah
The telepathy that only you and I know
Ah, ah (Ah)
Makes my heart flutter, yeah
[Verse 1: Aisha, Mia]
[Pre-Chorus: Sihyeon, Onda, E:U, Aisha]
운명이 분명해 아무리 봐도
Tell me now, tell me now, you want me (Ah, ah, ah-ah)
날 보는 듯한 eyes 빠져들수록
Your heart is as transparent as mine (Ah, ah, ah-ah)
우린 더 특별해 함께 있을 땐
You and I are like one, we're so alike
단둘만 아는 텔레파신 날 설레게 해, yeah
Talk about, talk about us, I want you (Ah, ah, ah-ah)
My heart is as transparent as yours (Ah, ah, ah-ah)
[Pre-Chorus: Sihyeon, Onda, E:U]
Whatever people say, we are untouchable
Tell me now, tell me now 넌 날 원해 (Ah, ah, ah)
네 맘이 내 맘같이 훤해 (Ah, ah, ah)
[Chorus: Mia, Sihyeon, Mia & Sihyeon]
너와 난 마치 하나처럼
Untouchable (Untouchable)
닮아있어
Untouchable (Untouchable)
Talk about, talk about us 널 원해 (Ah, ah, ah)
You and I, you and I, you and I, you and I
내 맘도 네 맘같이 훤해 (Ah, ah, ah)
Untouchable (Oh, oh)
누가 뭐라 해도
Untouchable (Untouchable; Yeah)
우린 (Untouchable)
We never fall (Untouchable)
You and I, you and I, you and I, you and I
[Chorus: Mia, Sihyeon]
Untouchable
Untouchable (Untouchable)
Untouchable (Untouchable)
[Post-Chorus: E:U & Yiren, Mia]
You and I, you and I, you and I, you and I
We are, we are
Untouchable
We never fall
(Oh) Untouchable (Untouchable)
We are, we are untouchable
(Yeah) We never fall (Untouchable)
You and I, you and I, you and I, you and I
[Verse 2: Aisha, Mia, Yiren]
Untouchable
The secret of women (Yeah, yeah)
Makes my heart keep on beating (Yeah, yeah)
[Post-Chorus: All, Mia]
Obvious love (Yeah, yeah, yeah)
We are, we are
Can't be compared with you
We never fall
No more lies now
We are, we are
Untouchable
[Pre-Chorus: Sihyeon, Onda, E:U & Sihyeon, Aisha]
Tell me now, tell me now, you want me (Ah, ah, ah-ah)
[Verse 2: Aisha, Mia, Yiren]
Your heart is as transparent as mine (Ah, ah, ah-ah)
여자들의 비밀에 (Yeah, yeah)
You and I are like one, we're so alike
자꾸 심장이 뛰네 (Yeah, yeah)
Talk about, talk about us, I want you (Ah, ah, ah-ah)
뻔한 사랑 따위엔 (Yeah, yeah; Yeah, yeah, yeah)
My heart is as transparent as yours (Ah, ah, ah-ah)
감히 널 비할 수 없게 (거짓은 이제 그만)
Whatever people say, we are untouchable
[Pre-Chorus: Sihyeon, Onda, E:U & Sihyeon]
[Chorus: Mia, Sihyeon, Mia & Sihyeon]
Tell me now, tell me now 넌 날 원해 (Ah, ah, ah)
Untouchable (Untouchable)
네 맘이 내 맘같이 훤해 (Ah, ah, ah)
Untouchable (Untouchable)
너와 난 마치 하나처럼
You and I, you and I, you and I, you and I
닮아있어
Untouchable (Oh, oh)
Talk about, talk about us 널 원해 (Ah, ah, ah)
Untouchable (Untouchable; Yeah)
내 맘도 네 맘같이 훤해 (Ah, ah, ah)
We never fall (Untouchable)
누가 뭐라 해도
You and I, you and I, you and I, you and I
우린 (Untouchable)
Untouchable
[Chorus: Mia, Sihyeon]
[Post-Chorus: E:U & Yiren, Mia]
Untouchable (Untouchable)
We are, we are
Untouchable (Untouchable; Oh)
We never fall
You and I, you and I, you and I, you and I
We are, we are untouchable
Untouchable
(Oh) Untouchable (Untouchable)
[Bridge: Yiren, E:U, Sihyeon & E:U]
(Yeah) We never fall (Untouchable)
Never touch us, only women know
You and I, you and I, you and I, you and I
Never touch us, we'll be different
Untouchable
Never touch us, only the two of us know (I want her now)
Never touch us, at this moment
[Post-Chorus: All, Mia]
The secret of us, who share everything
We are, we are
Don't hide anything
We never fall
We are, we are
[Chorus: Mia, Sihyeon, Mia & Sihyeon]
Untouchable
Untouchable (Untouchable)
Untouchable (Untouchable)
[Bridge: Yiren, E:U, Sihyeon]
You and I, you and I, you and I, you and I
Never touch us, 여자들만 아니까
Untouchable
Never touch us, 우린 다를 테니까
Untouchable (Untouchable; Ah)
Never touch us, 오직 둘만 아니까 (I want her now)
We never fall (Untouchable; We never fall)
Never touch us, 이 순간 (모든 걸 나눈 둘만의 secret)
You and I, you and I, you and I, you and I (Yeah)
아무것도 감추지 마
Untouchable
[Chorus: Mia, Sihyeon, Mia & Sihyeon]
[Post-Chorus: E:U & Yiren, Mia]
Untouchable (Untouchable)
We are, we are
Untouchable (Untouchable)
We never fall (Never fall)
You and I, you and I, you and I, you and I
We are, we are untouchable
Untouchable
We are, we are
Untouchable (Untouchable; Ah)
We never fall (Never fall)
We never fall (Untouchable; Never fall)
We are, we are untouchable
You and I, you and I, you and I, you and I
Untouchable
[Post-Chorus: All, Mia]
We are, we are
We never fall (Never fall)
We are, we are
Untouchable
We are, we are
We never fall (Never fall)
We are, we are
Untouchable
From the Album
Culture Vulture
Watch & ExploreMore from the fandom — dance, fashion, beauty & mukbang. Tap a category to keep watching.
Coming soon: post your own culture clips. To keep it safe, creators verify they’re 18+ (or their country’s minimum age) with a quick didit.me ID check sent to your email.