Annotated lyrics — pink lines have K-pop slang & culture notes (tap to read). Or highlight any line to add your own.
한국어 (Korean)
English Translation
내 맘에 딱 붙어버린
Nae mame ttak buteobeorin
Stuck right onto my heart
Seutikkeocheoreom tteeonaeal su eopseo
Like a sticker — can't peel off
Sticker, 이 느낌이 뭐야
Sticker, i neokkimi mwoya
Sticker — what is this feeling
점점 더 강해져
Jeomjeom deo ganghaehjyeo
Getting stronger and stronger
네가 내 마음에 붙어
Nega nae maeume buteo
You've stuck to my heart
Sticker, 잊을 수 없어
Sticker, ijeul su eopseo
Sticker — I can't forget
온 세상이 우릴 봐
On sesangi uril bwa
The whole world looks at us
NCT 127, 여기 있어
NCT 127, yeogi isseo
NCT 127 — right here
Fan Annotations (1)
From the Album
Culture Vulture
Watch & ExploreMore from the fandom — dance, fashion, beauty & mukbang. Tap a category to keep watching.
Coming soon: post your own culture clips. To keep it safe, creators verify they’re 18+ (or their country’s minimum age) with a quick didit.me ID check sent to your email.