Annotated lyrics — pink lines have K-pop slang & culture notes (tap to read). Or highlight any line to add your own.
한국어 (Korean)
English Translation
Jusawireul deonjyeobwa
Throw the dice
어떤 결과가 나올지 몰라도
Eotteon gyeolgwaga naol-jji mollado
Even if you don't know what the result will be
DICE, 기회를 잡아
DICE, gihoereul jaba
DICE, seize the opportunity
두려워하지 마 새로운 도전
Duryeowohaji ma saeroun dojeon
Don't be afraid of new challenges
Gonna roll the dice, roll the dice
Gonna roll the dice, roll the dice
Gonna roll the dice, roll the dice
운명은 네 손에 달려 있어
Unmyeongeun ne sone dallyeo isseo
Your destiny is in your hands
DICE, DICE, roll it
DICE, DICE, roll it
DICE, DICE, roll it
원하는 대로 되게 해줄게
Wonhaneun daero doege haejulge
I'll make it happen the way you want
주사위가 구를수록
Jusawiga gureulsurok
The more the dice rolls
가능성이 열려
Ganeungseong-i yeollyeo
The more possibilities open up
Chance, chance, take a chance
Chance, chance, take a chance
Chance, chance, take a chance
DICE가 결정해줄 거야
DICEga gyeoljeonghaejul geoya
The DICE will decide
Fan Annotations (1)
From the Album
Culture Vulture
Watch & ExploreMore from the fandom — dance, fashion, beauty & mukbang. Tap a category to keep watching.
Coming soon: post your own culture clips. To keep it safe, creators verify they’re 18+ (or their country’s minimum age) with a quick didit.me ID check sent to your email.