Highlight any lyric to start an annotation — explain the slang, references, and culture behind the words.
한국어 (Korean)
English Translation
4 ContributorsTranslationsRomanizationEnglish케익의 평화 (Peace of Cake) Lyrics[악뮤 "케익의 평화" 가사]
[Verse 1: Lee Suhyun, Lee Chanhyuk]
듣기 싫어 난 멍청한 위로 따위
그 말 듣고 싶었던 게 아냐
잘못 선택한 방금 그 단어 하나 때문에
더는 널 못 볼 것 같아
누구보다 내 맘을 아는 건
딸기 케익 한 조각이야
얘는 말이야 이상한 공감
그런 거 없이 날 살살 녹여, wow
[Chorus: Lee Chanhyuk]
케익의 평화
케익의 평화
Peace, peace, piece of cake이면
난 충분히 행복해
[Verse 2: Lee Suhyun, Lee Chanhyuk, Both]
어머 어떡해? 어머 어떡함
실은 누구도 알 바 아니야
로봇 같은 눈 코 입
우린 이미 다 알고 있잖아
Yeah, 부드러운 시폰이 입속에 그리고 커피 한 모금
다른 게 필요 없네, don't kill my vibe, uh
오 구름을 먹는 것 같애 딸기의 예술적인 자태
기록할래 지금 이 느낌 내 음악에 kiss me, babe
[Chorus: Lee Chanhyuk, Lee Suhyun]
케익의 평화
케익의 평화
Peace, peace, piece of cake이면
난 정말 정말 정말로 (For real, for real, for real)
케익의 평화 (Piece of, piece of cake)
케익의 평화
Peace, peace, piece of cake이면
난 충분히 행복해
[Outro: Lee Suhyun]
Comment trouvez-vous ce gateau?
Avez-vous besoin de quelque chose d'autre?
Passez un bon moment
From the Album
Culture Vulture
Watch & ExploreMore from the fandom — dance, fashion, beauty & mukbang. Tap a category to keep watching.
Coming soon: post your own culture clips. To keep it safe, creators verify they’re 18+ (or their country’s minimum age) with a quick didit.me ID check sent to your email.