Highlight any lyric to start an annotation — explain the slang, references, and culture behind the words.
한국어 (Korean)
English Translation
5 ContributorsI Love You (Japanese Ver.) Lyrics[EXID「I Love You (Japanese Ver.)」の歌詞]
[Refrain]
I love you like
La la la la la la la la la la la la (oh yeah)
La la la la la la la la la la la la
I love you like
La la la la la la la la la la la la (oh yeah)
La la la la la la la la la la la la
I love you like
[Verse 1: Hani, Jeonghwa]
真っ赤に実るlip まるでリンゴのよう
(I love you like)
唇に乗せた 甘いクリームと
(I love you like)
酸っぱい果汁みたいに飲み干すの
(I love you like)
Peanut butter jam 塗りつけて君を
(I love you like)
[Verse 2: Elly]
Like weekly 週末くれば Beer chill (chill)
(I love you like)
Like game and 3 bottles of Dom 88 champagne
(I love you like)
Ya, ya, まるで芸術的 David 目覚めて hands up
(I love you like)
No way 君が最後 愛も 盗んだ心も私も
[Chorus: Hyelin, Solji, Jeonghwa, Hani]
Baby no 見透かすような君の視線を
I can't hold it anymore
記憶も君も forever 今夜だけは
消さないように
Oh baby I love you
I love you, love you, love you
Oh baby I love you
I love you, love you, love you
[Refrain]
I love you like
La la la la la la la la la la la la (oh yeah)
La la la la la la la la la la la la
I love you like
La la la la la la la la la la la la (oh yeah)
La la la la la la la la la la la la
I love you
[Verse 3: Hani, Elly]
Wanna hold you, wanna, wanna hold you
目を合わせたら wanna love you
平気で私を振り回す
平常心失ったら bad you
Yo, yo, 見て hey イロトリドリ
Big bad day 燃えるように me and bae
魅了されて動けない
Sit back and relax
[Bridge: Jeonghwa, Hani]
想像より私は もっと君に夢中だった
It feels right, baby, you're so fine
Na na na, na na, na na na, na na na na
どうしようもないほど I love you
[Chorus: Hyelin, Solji, Jeonghwa, Hani]
Baby no 見透かすような君の視線を
I can't hold it anymore
記憶も君も forever 今夜だけは
消さないように
Oh baby I love you
I love you, love you, love you
Oh baby I love you
I love you, love you, love you
[Refrain]
I love you like
La la la la la la la la la la la la (oh yeah)
La la la la la la la la la la la la
I love you like
La la la la la la la la la la la la (oh yeah)
La la la la la la la la la la la la
I love you like
La la la la la la la la la la la la la
From the Album
Culture Vulture
Watch & ExploreMore from the fandom — dance, fashion, beauty & mukbang. Tap a category to keep watching.
Coming soon: post your own culture clips. To keep it safe, creators verify they’re 18+ (or their country’s minimum age) with a quick didit.me ID check sent to your email.