Highlight any lyric to start an annotation — explain the slang, references, and culture behind the words.
한국어 (Korean)
English Translation
Rhythm ta, ta, ta, ta
Rhythm ta, ta, ta, ta
Rhythm ta, ta, ta, ta
이 리듬에 몸을 맡겨
I rideume momeul matkyeo
Give your body to this rhythm
RHYTHM TA, 신나게 놀아
RHYTHM TA, sinnage nora
RHYTHM TA — let's have fun
아이콘이 왔어
Aikonni wasseo
iKON has arrived
온 세상이 들썩여
On sesangi deulsseokyo
The whole world shakes
RHYTHM TA, 느껴봐
RHYTHM TA, neukkyeobwa
RHYTHM TA — feel it
이 파티는 끝이 없어
I patineun kkeudi eopseo
This party never ends
Rhythm ta, ta, ta, ta
Rhythm ta, ta, ta, ta
Rhythm ta, ta, ta, ta
From the Album
Culture Vulture
Watch & ExploreMore from the fandom — dance, fashion, beauty & mukbang. Tap a category to keep watching.
Coming soon: post your own culture clips. To keep it safe, creators verify they’re 18+ (or their country’s minimum age) with a quick didit.me ID check sent to your email.