Highlight any lyric to start an annotation — explain the slang, references, and culture behind the words.
한국어 (Korean)
English Translation
[Verse 1: Jun, Dino]
흩어진 조각들이 모일 때
비로소 난 숨을 쉬어 (Ah, yeah, ah, yeah)
두 개의 빛 마주할 때
서로의 내일을 밝혀 (Ah, yeah, ah, yeah)
해지고 어둠이 찾아올 땐
오직 난 너의 온도를 기억해
별들이 감싸 안고 있는 곳
그곳으로 가고 있어, I'll be there
[Pre-Chorus: Hoshi, THE 8, Dino]
널 내 맘에 match 하고 싶어
동틀 때 하늘과 햇살처럼
시간과 함께 우린 닮아가
결국에 하나가 될 우릴 봐
(I'm like a bird) 날아갈게
네 목소리 들리는 곳 어디든지
(In the air) 어디서든 우리
마주하는 이 순간
[Chorus: All]
Highlight
Highlight
Highlight
[Post-Chorus: Jun & THE 8, All]
(你眼中的我)
(我眼中的你)
(深邃的眼眸)
(看不見盡頭)
(相信這瞬間) Highlight
(奇跡會出現)
(不管白與夜)
(陪在你身邊)
[Verse 2: Dino]
Ayy, ayy, ayy, 오직 너의
시선 속에서 내 입술은 움직여, yeah
공허함은 서로의 표현으로
채워 의미 있게 만들어
우리만 아는 vibe
어디론가 날 이끌어, ayy
내 존재의 이유는 너야
봄 같은 미소를 짓게 해주고파
서로가 어디서 무얼 하든지
중요치 않음을 잘 알고 있지
단지 바라보는 눈빛에 끌려
이 순간 밝히게 켜놓아 스위치
[Pre-Chorus: Hoshi, THE 8, Dino]
널 내 맘에 match 하고 싶어
동틀 때 하늘과 햇살처럼
시간과 함께 우린 닮아가
결국에 하나가 될 우릴 봐
(I'm like a bird) 날아갈게
네 목소리 들리는 곳 어디든지
(In the air) 어디서든 우리
마주하는 이 순간
[Chorus: All]
Highlight
Highlight
Highlight
[Post-Chorus: Jun & THE 8, All]
(你眼中的我)
(我眼中的你)
(深邃的眼眸)
(看不見盡頭)
(相信這瞬間) Highlight
(奇跡會出現)
(不管白與夜)
(陪在你身邊)
[Bridge: Hoshi, Jun, Dino]
Baby, you-ou-ou
시간을 되새겨본다
간절히 꿈꿔온 시간
점점 더 가까워져가
때론 눈물도 머금던 날들
그만 딛고 온 발자국에 남겨
세상 어디서도 서로 믿는다면 우리
마주하는 이 순간
[Chorus: All]
Highlight
Highlight
Highlight
[Post-Chorus: Jun & THE 8, All]
(你眼中的我)
(我眼中的你)
(深邃的眼眸)
(看不見盡頭)
(相信這瞬間) Highlight
(奇跡會出現)
(不管白與夜)
(陪在你身邊)
From the Album
More from SEVENTEEN
Recent News
Culture Vulture
Watch & ExploreMore from the fandom — dance, fashion, beauty & mukbang. Tap a category to keep watching.
Coming soon: post your own culture clips. To keep it safe, creators verify they’re 18+ (or their country’s minimum age) with a quick didit.me ID check sent to your email.