Aegyo Arena / The Boyz / Breaking Dawn / Prism

🎵

Prism

The Boyz

Breaking Dawn · 2021

Share𝕏 Post

2 views

Highlight any lyric to start an annotation — explain the slang, references, and culture behind the words.

한국어 (Korean)

English Translation

[Intro: All, Sunwoo]

Prism, prism, prism

Prism, prism, prism (L-O-V-E)

[Verse 1: Hyunjae, Eric, Kevin]

어둠 속 날 비춰와 (In your eyes)

Shining on me through the darkness (In your eyes)

눈부신 그 빛에 난 홀린 것 같아

I feel enchanted by that dazzling light

[Pre-Chorus: Kevin, All, Sunwoo, Juyeon]

Oh, 낯설고 아름다운 빛의 조각

Oh, an unfamiliar, beautiful fragment of light

숨죽여 따라가

I hold my breath and follow it

Prism, prism, prism (Prism)

When you show me, I can't breathe (L-O-V-E)

[Chorus: Sangyeon, Kevin, New, Sunwoo]

황홀한 너의 prism

Your enchanting prism

All eyes on you, baby girl

완벽히 숨겨왔던

The mysterious heart you hid so perfectly

신비로운 그 맘 물들여줘 나를 가득히 (Prism)

Dye me completely, fill me to the brim (Prism)

날 비춰 또 펼쳐

Shine on me and unfold

놀라워 너란 prism

I'm in awe, you're like a prism

[Verse 2: Sunwoo, Eric]

한 줄기의 light

A single ray of light

너를 만나, bright

Meeting you, bright

한 순간에 날

In an instant

풀어헤쳐놔

You unravel me

갈라져 버릴 flower bomb

A flower bomb about to burst apart

점점 숨이 가빠와

My breath grows faster and faster

Come on, baby, let's do it now

Open up your mind tonight

[Pre-Chorus: New, All, Sunwoo, Eric]

Oh, 깨질 듯 선명한 모든 색감

Oh, every vivid color as if about to shatter

내 마음에 차올라

Fills up my heart

Prism, prism, prism (Prism)

When you show me, I can't breathe (L-O-V-E)

[Chorus: Ju Haknyeon, Jacob, Sunwoo]

황홀한 너의 prism

Your enchanting prism

All eyes on you, baby girl

완벽히 숨겨왔던

The mysterious heart you hid so perfectly

신비로운 그 맘 물들여줘 나를 가득히 (Prism)

Dye me completely, fill me to the brim (Prism)

날 비춰 또 펼쳐

Shine on me and unfold

놀라워 너란 prism

I'm in awe, you're like a prism

[Post-Chorus: All, Sunwoo, Sangyeon, Q]

Prism, prism, prism

Prism, prism (Prism)

깊이를 알 수 없던 너의 눈빛이 (Prism)

Your gaze with its unfathomable depth (Prism)

날 비춰 또 펼쳐

Shines on me and unfolds

Babe, you're like a prism

[Bridge: Juyeon, Younghoon, New, Sangyeon & New]

섬세한 너의 prism

Your delicate prism

펼쳐져, you're my prism

Unfolds, you're my prism

알고 싶어 네 눈동자 그 안의 맘

I want to know the heart hidden inside your eyes

Make me feel alive

작은 감정 하나까지

Even the smallest emotion

네게 닿은 그 순간

The moment it reaches you

[Chorus: Jacob, Ju Haknyeon, New, Q]

짙어져 빛의 prism

The prism of light growing deeper

All eyes on you, baby girl

모든 게 아름다워

Everything is beautiful

찬란해진 색감 열어줄래 내게 끝없이 (Prism)

Will you open your brilliant colors to me endlessly (Prism)

(Make me feel)

더 비춰 다 펼쳐

Shine even more, unfold completely

눈부셔 너란 prism

You're so dazzling, you're like a prism

[Post-Chorus: All, Sangyeon, Hyunjae, Younghoon, *New*]

Prism, prism, prism (Ooh)

Prism, prism, prism (Shinin' like a prism)

너의 특별한 눈으로 세상을 (*Shine so bright*)

See the world through your special eyes (*Shine so bright*)

더 비춰 다 펼쳐

Shine even more, unfold completely

Babe, you're like a prism

From the Album

Breaking Dawn

2021 · Album

VIEW ARTIST

Culture Vulture

Watch & Explore

More from the fandom — dance, fashion, beauty & mukbang. Tap a category to keep watching.

Coming soon: post your own culture clips. To keep it safe, creators verify they’re 18+ (or their country’s minimum age) with a quick didit.me ID check sent to your email.

Comments (0)

No comments yet. Be the first!