Aegyo Arena / ZEROBASEONE / YOUTH IN THE SHADE / In Bloom

In Bloom

YOUTH IN THE SHADE · 2023

84,000 views

Annotated lyrics — pink lines have K-pop slang & culture notes (tap to read). Or highlight any line to add your own.

한국어 (Korean)

English Translation

꽃이 피어나듯

Kkochi pieonadeut

Like a flower blooming

우리도 피어날 거야

Uriodo pieoal geoya

We will bloom too

In bloom, 이제 시작이야

In bloom, ije sijakiya

In bloom — it's just the beginning

제로베이스원이야

Zerobaseoni ya

It's ZEROBASEONE

영점에서 시작해서

Yeongjeome seo sijakhaeseo

Starting from zero

In bloom, 최고가 될게

In bloom, choegoga doelge

In bloom — we'll become the best

Boys Planet eseo mannan uri

We who met on Boys Planet

영원히 피어날 거야

Yeongwonhi pieoal geoya

We will bloom forever

Fan Annotations (1)

“Boys Planet eseo mannan uri” Boys Planet에서 만난 우리

"Boys Planet에서 만난 우리" means "us, who met on Boys Planet" — a rare case of a debut single naming the survival show that created the group, treating that origin as a proud founding story rather than backstory. ZEROBASEONE's nine members were chosen by viewer voting on Mnet's Boys Planet (2023). "In Bloom" was the title track of their debut EP Youth in the Shade (July 10, 2023), which surpassed one million pre-orders — the first K-pop debut album to do so (allkpop; Wikipedia).

DDaniela_Rosa_88🇲🇽 Mexico City

From the Album

YOUTH IN THE SHADE

2023 · EP

VIEW ARTIST

Culture Vulture

Watch & Explore

More from the fandom — dance, fashion, beauty & mukbang. Tap a category to keep watching.

Coming soon: post your own culture clips. To keep it safe, creators verify they’re 18+ (or their country’s minimum age) with a quick didit.me ID check sent to your email.

Comments (0)

No comments yet. Be the first!