🎵
Highlight any lyric to start an annotation — explain the slang, references, and culture behind the words.
한국어 (Korean)
English Translation
[Intro]
[Intro]
(I woke up in Tokyo, Tokyo, Tokyo)
(I woke up in Tokyo, Tokyo, Tokyo)
(Everybody rock and roll, lost in Tokyo)
(Everybody rock and roll, lost in Tokyo)
[Verse 1]
[Verse 1]
Shh, listen, A-B-C-D-E-F-G
Shh, listen, A-B-C-D-E-F-G
What you know ain't what we see (hey)
What you know ain't what we see (hey)
Ding-dong, ding-dong
Ding-dong, ding-dong
I swear I'm seeing king kong
I swear I'm seeing king kong
Head bouncing like a ping-pong
Head bouncing like a ping-pong
We poppin' out, it's on
We poppin' out, it's on
Ding-dong, ding-dong
Ding-dong, ding-dong
I swear I'm seeing king kong
I swear I'm seeing king kong
Ohayou gozaimasu
Good morning [Ohayou gozaimasu]
Are you ready for this?
Are you ready for this?
[Verse 2]
[Verse 2]
Ichi ni ii
One two, hey [Ichi ni ii]
Look at me
Look at me
Key-key-key
Key-key-key
My name is Ruka Kawai desu
My name is Ruka Kawai, nice to meet you [desu]
I think I might be dreaming (ya)
I think I might be dreaming (ya)
Looking for a fun time
Looking for a fun time
Minasan youkoso
Welcome everyone [Minasan youkoso]
Koko Babymon world
This is Babymon world right here [Koko Babymon world]
Ichi ni ii
One two, hey [Ichi ni ii]
Look at me
Look at me
Key-key-key
Key-key-key
My name is Asa Enami desu (brr)
My name is Asa Enami, nice to meet you [desu] (brr)
[Chorus]
[Chorus]
I woke up in Tokyo, Tokyo, Tokyo
I woke up in Tokyo, Tokyo, Tokyo
I woke up in Tokyo, I'm like, oh, oh, oh (hey)
I woke up in Tokyo, I'm like, oh, oh, oh (hey)
I woke up in Tokyo, Tokyo, Tokyo (yeah, yeah, yeah)
I woke up in Tokyo, Tokyo, Tokyo (yeah, yeah, yeah)
I woke up in Tokyo, this be loco-co (loco)
I woke up in Tokyo, this be loco-co (loco)
Arigatou rock and roll, rock and roll, rock and roll
Thank you, rock and roll [Arigatou], rock and roll, rock and roll
Everybody rock and roll, lost in Tokyo
Everybody rock and roll, lost in Tokyo
I woke up in Tokyo (in Tokyo)
I woke up in Tokyo (in Tokyo)
I woke up in Tokyo
I woke up in Tokyo
[Verse 3]
[Verse 3]
Yum, yum, yum (umm)
Yum, yum, yum (umm)
We gon' run and gun (ayy)
We gon' run and gun (ayy)
Come and get you some (come get it)
Come and get you some (come get it)
Get 'em one by one
Get 'em one by one
Pew, pew, we pulling up
Pew, pew, we pulling up
Boo-hoo, the level up
Boo-hoo, the level up
Gokuu
Goku
Kamehameha
Kamehameha
Kamehameha
Kamehameha
Kamehameha
Kamehameha
Yakiniku in pajamas
Yakiniku in pajamas
Yamaguchi go bananas
Yamaguchi go bananas
No, you don't want no drama
No, you don't want no drama
Cross fingers ryouiki tenkai
Cross fingers, domain expansion [ryouiki tenkai]
[Chorus]
[Chorus]
I woke up in Tokyo, Tokyo, Tokyo
I woke up in Tokyo, Tokyo, Tokyo
I woke up in Tokyo, I'm like, oh, oh, oh (hey)
I woke up in Tokyo, I'm like, oh, oh, oh (hey)
I woke up in Tokyo, Tokyo, Tokyo (yeah, yeah, yeah)
I woke up in Tokyo, Tokyo, Tokyo (yeah, yeah, yeah)
I woke up in Tokyo, this be loco-co (loco)
I woke up in Tokyo, this be loco-co (loco)
Arigatou rock and roll, rock and roll, rock and roll
Thank you, rock and roll [Arigatou], rock and roll, rock and roll
Everybody rock and roll, lost in Tokyo
Everybody rock and roll, lost in Tokyo
I woke up in Tokyo (in Tokyo)
I woke up in Tokyo (in Tokyo)
I woke up in Tokyo (in Tokyo)
I woke up in Tokyo (in Tokyo)
I woke up in Tokyo (in Tokyo)
I woke up in Tokyo (in Tokyo)
I woke up in Tokyo
I woke up in Tokyo
[Outro]
[Outro]
Arigatou
Thank you [Arigatou]
Artists & Collaborators
From the Album
DRIP
2024 · album
Culture Vulture
Watch & ExploreMore from the fandom — dance, fashion, beauty & mukbang. Tap a category to keep watching.
Coming soon: post your own culture clips. To keep it safe, creators verify they’re 18+ (or their country’s minimum age) with a quick didit.me ID check sent to your email.