Highlight any lyric to start an annotation — explain the slang, references, and culture behind the words.
한국어 (Korean)
English Translation
11 ContributorsTranslationsRomanizationEnglishBuenos Aires Lyrics[IZ*ONE「Buenos Aires」歌詞]
[Intro: Sakura, Minju & Wonyoung]
Oh-ooh-oh-ooh, oh, oh, oh
Oh-oh-oh
Na-na-na-na-na-na
[Verse 1]
Voulez-vous, voulez-vousって
ねえ何が欲しいの？
Voulez-vous, voulez-vous
何をするつもり？
Honestly, honestly
はっきりと言って欲しい
Honestly, honestly
どこかへ誘いたいんじゃない？
[Refrain]
じっとしていられない
この状況 現実逃げたいなら
見つめ合ったってしょうがない 世界のどこか
素敵な天国見つけましょう
[Pre-Chorus]
さあ今すぐ 遠方の汽車に乗り (Give me)
想像の船進め (Move it, move it)
羨望の街まで
逃避行しようか
[Chorus: All]
Take me, Buenos Aires, Buenos Aires
Have you ever been there?
いつか映画で観たこの街並
Tangoが聴こえるわ
Buenos Aires, Buenos Aires
I wanna be right there
追いかけては来ないでしょう
[Post-Chorus]
Te-te-te-te, qué bien
二人だけ
Ah-ah-ah, ah, ah-ah, ah-ah-ah
Oh-oh-oh, 愛してる
Te-te-te-te, ,qué guay
さあ未来
Oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, voulez-vous
[Verse 2]
Oh, you know we gonna make it
Love is all that matters, we can't fake it
面倒なやつらなんて振り切っちゃって
It's our love, it's our love, going down
Just a place we only know the word of
Throw away what we got and start off
地名の響きだけで goal 決めた
Buenos Aires, coming to get ya
[Refrain]
どこへだって行けるのよ
瞳(め)を閉じれば 見えない街 見えて来る
愛だけが真実の地図 導かれるまま
一途に流されて行きましょう
[Pre-Chorus]
さあこれから 羨望の海を越え (I can do it)
願望の空見上げ (Olé, olé)
絶望を振り切り
添い遂げてみようか
[Chorus: All]
This is Buenos Aires, Buenos Aires
Yes, I have been here
古い radio から流れる music
誰かが踊ってる
Buenos Aires, Buenos Aires
Do you wanna be here?
私たちだけのパラダイス
Te-te-te-te, fantastic
[Instrumental Break]
[Pre-Chorus]
さあ今すぐ 遠方の汽車に乗り (Give me)
想像の船進め (Move it, move it)
羨望の街まで
逃避行しようか
[Chorus: All]
Take me, Buenos Aires, Buenos Aires
Have you ever been there?
いつか映画で観たこの街並
Tangoが聴こえるわ
Buenos Aires, Buenos Aires
I wanna be right there
追いかけては来ないでしょう
[Post-Chorus]
Te-te-te-te, qué bien
二人だけ
Ah-ah-ah, ah, ah-ah, ah-ah-ah
Oh-oh-oh, 愛してる
Te-te-te-te, qué guay
さあ未来
Oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, voulez-vous (Voulez-vous)
[Outro: All, (Yuri)]
Voulez-vous, voulez-vous (Oh, yeah)
Voulez-vous, voulez-vous (Buenos Aires, na-na-na-na)
Voulez-vous, voulez-vous
Voulez-vous, voulez-vous
From the Album
Buenos Aires
2019 · EP
Culture Vulture
Watch & ExploreMore from the fandom — dance, fashion, beauty & mukbang. Tap a category to keep watching.
Coming soon: post your own culture clips. To keep it safe, creators verify they’re 18+ (or their country’s minimum age) with a quick didit.me ID check sent to your email.