Highlight any lyric to start an annotation — explain the slang, references, and culture behind the words.
한국어 (Korean)
English Translation
1 ContributorHumph! (Japanese ver.) Lyricsじゃんけんぽん Meeny-miny-moe
ちょっとTime ズルしたの 見抜いたもん
後出しです やり直しGame
子猫の顔しても 騙されないやい
許せないぞ ガマンは相当
ゆーべきこと 言わせてくれ（いえーい！）
イジケキャラを どうしてくれる!?
接近禁止だ きみ 接近禁止だ
こんな悲しいのにナゼ？無表情
見つめてもくれない雪の女王
火を噴きそうになる 溶かしたくなる
線(ライン)越えちゃダメさ 僕はお怒り Stop
接近禁止だ いいね？ 接近禁止だ
いいね？ 接近禁止だ ごめんね言いなさい
接近禁止だ いいね？ 接近禁止だ
いいね？ 接近禁止だ 好きだと言いなさい
本当にムカつく まぢ
ごめんね言いなさい
きみ 接近禁止だ 接近禁止だ
Oh 今線(ライン)越えた
あ、ちょい…ルールは守ってよ！
100%(ひゃくぱー)拗ねた後 多重人格者Let’s go
逢うとハッピーに変貌 SOS yo!!
ドラキュラ牙(きば)級に 割れたガラス注意
敏感なハート傷つける きみの８不思議
結局こんな好きぢゃん？ 背を向けてあまのじゃく
接近するなら きみから頼むよ
こんな悲しいのにナゼ？無表情
見つめてもくれない雪の女王
火を噴きそうになる 溶かしたくなる
線(ライン)越えちゃダメさ 僕はお怒り
接近禁止だ いいね？ 接近禁止だ
いいね？ 接近禁止だ ごめんね言いなさい
接近禁止だ いいね？ 接近禁止だ
いいね？ 接近禁止だ 好きだと言いなさい
夢また夢の先
勝てないと許そうか 手繋いじゃおうか
目閉じよう 考えよう 絶対絶対！No！！
接近禁止だ いいね？ 接近禁止だ
いいね？ 接近禁止だ ごめんね言いなさい
接近禁止だ いいね？ 接近禁止だ
いいね？ 接近禁止だ 好きだと言いなさい
本当にムカつく まぢ
ごめんね言いなさい
きみ 接近禁止だ 接近禁止だ
From the Album
Culture Vulture
Watch & ExploreMore from the fandom — dance, fashion, beauty & mukbang. Tap a category to keep watching.
Coming soon: post your own culture clips. To keep it safe, creators verify they’re 18+ (or their country’s minimum age) with a quick didit.me ID check sent to your email.