Highlight any lyric to start an annotation — explain the slang, references, and culture behind the words.
한국어 (Korean)
English Translation
[Verse 1: Mingyu, S.COUPS, Wonwoo]
수없이 했던 말 이뤄졌다면, eh, eh
(If I, if I, if I)
(If I, if I, if I)
하고 싶었던 list
들을 못했기 때문에 다
의미가 바뀌어버린 말
(If I, if I, if I)
Yeah, 계산하고 싶지 않아
우리의 벌어진 각도를
(If I, if I, if I)
(If I, if I, if I)
If I, if I, if I, 늦었지만
아직까지 난 눈과 입가에 네가 가득히
하루가 지나 후회가 너무 깊어
빠져 허우적거리고 있어
[Pre-Chorus: Mingyu, Wonwoo]
If I could
If I could
If I could
난 뭐라도 do
[Instrumental Chorus]
[Verse 2: S.COUPS, Wonwoo, Vernon, Mingyu]
그때 그 손을 놓지 않았다면
아직 서로를 잡고 있을까
(If I, if I, if I)
(If I, if I, if I)
너의 작은 상처들이 모여 커지기 전에
내가 먼저 알아봤다면
(If I, if I, if I)
(If I, if I, if I)
(Uh) Where you going? 어디가?
Why do I feel my grip loosening?
너의 옷자락을 붙잡은 주먹, 왜 힘 풀리지?
서로가 가는 길 함께 할 거란 약속은
이미 비꼬이고 네 걸음은 나를 등지지
단 하나의 점으로 더 줄어들어 가네
그 관심 밖은 너무 공허해
그 점이 다시 내 앞에 돌아와
네가 되기를 바래
[Pre-Chorus: Wonwoo, S.COUPS]
If I could
If I could
If I could
난 뭐라도 do
[Instrumental Chorus]
[Bridge: Mingyu, S.COUPS, Wonwoo]
이 길을 다시 함께 걸을 수 있다면
두 손 꼭 잡아 온기를 주고 싶어
따스해진 손으로 두 볼을 감싸면
다시 웃어 줄까?
그렇다면 do
[Outro: Vernon]
If I, if I, if I
If I, if I, if I
From the Album
More from SEVENTEEN
Recent News
Culture Vulture
Watch & ExploreMore from the fandom — dance, fashion, beauty & mukbang. Tap a category to keep watching.
Coming soon: post your own culture clips. To keep it safe, creators verify they’re 18+ (or their country’s minimum age) with a quick didit.me ID check sent to your email.