Highlight any lyric to start an annotation — explain the slang, references, and culture behind the words.
한국어 (Korean)
English Translation
[Verse 1: Jun, THE 8]
안개 속 흐릿하지만
그 속에 누군가 있어
날 느끼듯 익숙하지만
달라, 달라, 달라
오란 건지 가란 건지 흔드는 손은
무슨 뜻일까? Tell me about it
두 개의 지구가 있다면
또 다른 나일 수도 있어
[Pre-Chorus: Jun, THE 8]
한걸음 가까이 가면
꽃길에 가시가 피어
그때 넌 날 구하려 손 내밀어
Hey
[Chorus: THE 8, THE 8 & Jun, Jun]
시간 지나서 너를 만나면
I'll know (넌 나의 미래였다)
I'll know (난 너의 어제였다)
시간 지나서 너를 만나면
I'll know (네가 날 지켜줬다)
I'll know (난 너를 갈망했다)
My I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I
My I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I
[Verse 2: Jun, THE 8]
내 날개뼈의 작은 날개는 도대체
언제쯤에 커질까, yeah
나만의 바람이 불 때나
이 날개를 펼 수나 있을까
눈을 감아볼 때 숨을 쉬어 볼 때
내가 나를 속이지 않으면
방황하거나 슬퍼하지 않아
Yeah, oh-oh-oh
[Pre-Chorus: Jun, THE 8]
한걸음 가까이 가면
꽃길에 가시가 피어
그때 넌 날 구하려 손 내밀어
Hey
[Chorus: THE 8, THE 8 & Jun, Jun]
시간 지나서 너를 만나면
I'll know (넌 나의 미래였다)
I'll know (난 너의 어제였다)
시간 지나서 너를 만나면
I'll know (네가 날 지켜줬다)
I'll know (난 너를 갈망했다)
My I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I
My I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I
[Interlude: THE 8]
Hey
[Chorus: THE 8, THE 8 & Jun, Jun]
시간 지나서 너를 만나면
I’ll know (넌 나의 미래였다)
I’ll know (난 너의 어제였다)
시간 지나서 너를 만나면
I'll know (네가 날 지켜줬다)
I'll know (난 너를 갈망했다)
My I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I
My I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I
From the Album
More from SEVENTEEN
Recent News
Culture Vulture
Watch & ExploreMore from the fandom — dance, fashion, beauty & mukbang. Tap a category to keep watching.
Coming soon: post your own culture clips. To keep it safe, creators verify they’re 18+ (or their country’s minimum age) with a quick didit.me ID check sent to your email.