Highlight any lyric to start an annotation — explain the slang, references, and culture behind the words.
한국어 (Korean)
English Translation
[Spoken 1: Huh Yunjin, Sakura, Kim Chaewon, Kazuha, *Hong Eunchae*]
Do you think I'm fragile?
私の首を切ってみて
어디 한번 날 부숴봐
Do you think I'm bad?
*그러면 날 추락시켜봐*
[Spoken 2: Sakura, Kazuha, Kim Chaewon, Huh Yunjin]
私を燃やしてみて
私を黒い海に投げてみて
몇 번이고 다시
Again and again
もう一度, もう一度
[Spoken 3: Huh Yunjin, Kazuha, Hong Eunchae, Kim Chaewon]
*I am antifragile*
I, 私は, 나는
*I am antifragile*
다시 살아나
[Spoken 4: Hong Eunchae, Kazuha, Huh Yunjin]
추락하며 추는 춤
ミスや失敗を隠さない
I am not afraid of storms
For I am learning how to sail my ship
[Spoken 5: Kim Chaewon, Hong Eunchae, Kim Chaewon & Hong Eunchae]
나는 점점 더, 더, 더 강해져
I am antifragile
I am antifragile
[Outro: Kim Chaewon, Huh Yunjin]
I'm antifragile, I'm antifragile
I'm antifragile, fragile (Fragile, fragile, fragile, fragile, fragile, fragile)
I'm antifragile, I'm antifragile
I'm antifragile, fragile (Fragile, fragile, fragile, fragile, fragile, fragile)
From the Album
More from LE SSERAFIM
Recent News
Culture Vulture
Watch & ExploreMore from the fandom — dance, fashion, beauty & mukbang. Tap a category to keep watching.
Coming soon: post your own culture clips. To keep it safe, creators verify they’re 18+ (or their country’s minimum age) with a quick didit.me ID check sent to your email.