Aegyo Arena / Stray Kids / ★★★★★ (5-STAR) / S-Class
★★★★★ (5-STAR)

S-Class

Stray Kids
★★★★★ (5-STAR) · 2023
Share𝕏 Post
96,000 views
Annotated lyrics — pink lines have K-pop slang & culture notes (tap to read). Or highlight any line to add your own.
한국어 (Korean)
English Translation
S-CLASS, choesanggeubiya
S-CLASS — top tier
우리 레벨이 달라
Uri rebeori dalla
Our level is different
S-Class, 넘을 수 없어
S-Class, neomeul su eopseo
S-Class — you can't surpass it
스트레이 키즈야
Seuteureikijeuya
It's Stray Kids
하늘을 찔러봐
Haneureul jilleobwa
Try to pierce the sky
S-Class, 우리가 최고야
S-Class, uriga choegoya
S-Class — we are the best
세상이 인정해줘
Sesangi injeonghaejweo
The world acknowledges it
S-Class, 느껴봐
S-Class, neukkyeobwa
S-Class — feel it
Fan Annotations (1)
S-CLASS, choesanggeup-iyaS-CLASS, 최상급이야
"최상급" (choesanggeup) is a formal Korean superlative meaning "highest grade" or "top tier," the kind of word used for product ratings and academic grading — dropping it in a pop chorus collapses the gap between an official grading system and a pop-culture flex. It fits the album it leads: "S-Class" is the title track of Stray Kids' third studio album 5-STAR (★★★★★), literally the maximum rating. 5-STAR was released June 2, 2023 and debuted at #1 on the Billboard 200, the group's third consecutive #1 there (Billboard).
FFernanda_CDMX_Coral🇲🇽 Mexico City
From the Album
★★★★★ (5-STAR)
★★★★★ (5-STAR)
2023 · LP
VIEW ARTIST
Recent News
Stray Kids
Stray Kids
Apr 12, 2026 · onlyhit.us
chart
'STAY' Debuts at #6 on K-pop Weekly Chart, Week 15
Stray Kids' new single 'STAY' enters the K-pop weekly chart at #6 for Week 15 of 2026 (April 12, 2026), marking the group's third top-10 deb
Culture Vulture
Watch & Explore

More from the fandom — dance, fashion, beauty & mukbang. Tap a category to keep watching.

Coming soon: post your own culture clips. To keep it safe, creators verify they’re 18+ (or their country’s minimum age) with a quick didit.me ID check sent to your email.
Comments (0)
No comments yet. Be the first!
Sign in or create an account to leave a comment.