Highlight any lyric to start an annotation — explain the slang, references, and culture behind the words.
한국어 (Korean)
English Translation
8 ContributorsTranslationsPycckий (Russian)RomanizationEnglishFlexing On My Ex Lyrics[스테이씨 "Flexing On My Ex" 가사]
[Verse 1: J, Sieun, Sumin, Yoon]
I won't try anymore
[Intro]
Trying to make things right with you
Baby, I won't get lost in you
I'll use my time
Even though I got love for you
This one life for myself
Ooh
Wake up early, doin' yoga
Ooh
Livin' a healthy life
Ooh
Baby, oh, I'm doing fine
Ooh
There's no way you'd break my heart
Every word you say is a lie
[Verse 1]
I won't be fooled anymore
더는 애쓰지 않아
My life is for me
너랑 trying to make things right
I'll find myself, not you
나를 위해 쓸 거야
Keeping my daily routine, busy according to plan
한 번뿐인 내 시간
Moving for my best days
일찍 일어나, doin' yoga
(Ooh, ooh)
Livin' healthy life
Baby, oh, I'm doing fine
[Pre-Chorus: Seeun]
There's no way you'd break my heart
You're an eraser in my head
넌 말만 하면 거짓말을 해
나 더는 속아주지 않을래
[Chorus: Sieun, Isa]
나를 위해 사는 내 인생
Flexing on my ex
너 말고 나는 나를 찾을래
I cherish myself much more than you
지켜 하루의 내 routine, plan대로 난 바삐
Flexing on my ex
움직여 최고의 날 위해
Feeling fresh like just gone shopping, shopping
Ooh
You're nobody to me
Ooh
I won't hurt because of you, I'm unbothered
Oh, yeah
[Pre-Chorus]
Everyday my life is sunny, sunny
넌 내 머릿속에 지우개
[Verse 2: Sumin, J, Yoon, Sieun, *Isa*]
[Chorus]
Even if you say I'm selfish
Flexing on my ex
I'm protecting myself, boy (Ooh)
너보다 날 아껴 훨씬 훨씬
Rather listen to my voice
Flexing on my ex
Than your sweet lies (Ooh)
기분 프레시 like just gone shopping, shopping
Diligently always doin' self-care
넌 내게 nobody
And healing from your pain
너 땜에 난 아파할 일 없어 홀가분해
Baby, oh, I feel just fine
Oh, yeah
There's no going back for me
Everyday my life is sunny, sunny
I've been getting well
Every day is different (Ooh)
[Verse 2]
My life's beautiful
넌 이기적이라 해도
Getting to know myself better (Ooh)
날 지키는 거야, boy (Ooh)
*Everywhere I go now people love me* (People love me)
사탕 발린 네 말보단
*Here with the people who love me* (Here, here)
Rather listen to my voice (Ooh)
I want that, only good vibes
부지런히 늘 doin' self-care
Oh, you better treat me right
And healing from your pain
Baby, oh, I feel just fine
[Pre-Chorus: Seeun]
돌아갈 일 없지 난
You're an eraser in my head
I've been getting well
하루하루가 더 다르게 (Ooh)
[Chorus: Sieun, Isa]
My life's beautiful
Flexing on my ex
또 내가 나를 알아가는 게 (Ooh)
I cherish myself much more than you
Everywhere I go now people love me (People love me)
Flexing on my ex
나를 사랑하는 사람들과 여기 (여기, 여기)
Feeling fresh like just gone shopping, shopping
I want that only, 좋은 vibes
You're nobody to me
Oh, you better treat me right
I won't hurt because of you, I'm unbothered
Oh, yeah
[Pre-Chorus]
Everyday my life is sunny, sunny
넌 내 머릿속에 지우개
[Bridge: Seeun, J]
[Chorus]
Baby, I won't get lost in you
Flexing on my ex
Even though I got love for you
너보다 날 아껴 훨씬 훨씬
Why you do me like that?
Flexing on my ex
I could never go back (Oh, woah)
기분 프레시 like just gone shopping, shopping
넌 내게 nobody
[Chorus: Yoon, Seeun]
너 땜에 난 아파할 일 없어 홀가분해
Flexing on my ex
Oh, yeah
I cherish myself much more than you (Oh)
Everyday my life is sunny, sunny
Flexing on my ex
Feeling fresh like just gone shopping, shopping (Oh, yeah)
[Bridge]
You're nobody to me
Baby, I won't get lost in you
I won't hurt because of you, I'm unbothered
Even though I got love for you
Oh, yeah
Why you do me like that?
Everyday my life is sunny, sunny
I could never go back (Oh, woah)
[Outro: Sieun]
[Chorus]
Ayy, ayy
Flexing on my ex
Ayy, ayy
너보다 날 아껴 훨씬 훨씬 (Oh)
Flexing on my ex
기분 프레시 like just gone shopping, shopping (Oh, yeah)
넌 내게 nobody
너 땜에 난 아파할 일 없어 홀가분해
Oh, yeah
Everyday my life is sunny, sunny
[Outro]
Ayy, ayy
Ayy, ayy
From the Album
Metamorphic
2024 · Album
Culture Vulture
Watch & ExploreMore from the fandom — dance, fashion, beauty & mukbang. Tap a category to keep watching.
Coming soon: post your own culture clips. To keep it safe, creators verify they’re 18+ (or their country’s minimum age) with a quick didit.me ID check sent to your email.