Highlight any lyric to start an annotation — explain the slang, references, and culture behind the words.
한국어 (Korean)
English Translation
7 ContributorsTranslationsPycckий (Russian)RomanizationEnglishTrouble Maker Lyrics[스테이씨 "Trouble Maker" 가사]
[Verse 1: Yoon, Isa, Sumin]
I love the way, following the laid-out path
[Intro]
Moving that way is no fun
'Sup? Here we go
Today's the day, pause what we're doing
Sway, sway, sway with me
[Verse 1: Yoon, J, Isa, Sumin]
Let's ride away wherever our feet take us
I love the way, 놓여진 길대로
If plans go awry, well, it's okay
움직이면 재미없지
It might take a while
Today’s the day, 하던 걸 잠시 멈추고
It might be somewhere far
Sway, sway, sway with me
발길이 닿는대로 let's ride away
[Pre-Chorus: Sieun, Yoon, Isa]
계획이 틀어져도 well, it's okay
Ooh-ooh
어쩌면 오래 걸릴지도
Would you take a ride with me?
어쩌면 더 먼 곳일지도
The problem is not creating problems
Why so quiet? Shall we start?
[Pre-Chorus: Sieun, Yoon, J]
Ooh-ooh
[Chorus: Yoon, Sumin, Sieun, Seeun]
Would you take a ride with me?
Troublemaker, yes, I'm a troublemaker
문젠 문젤 만들지 않는 게 문제야
Even if it's unpredictable, I like it
Why so quiet? 시작할까?
Even if it messes up the world that was at a standstill
In the end, I'll do it, I'll make it
[Chorus: Yoon, Sumin, Sieun, Seeun]
As far as we can go
Troublemaker, yes, I’m a troublemaker
Wanna go all the way to the end
예상은 안 돼도, I like it
No one knows how much fun it will be
멈춰있던 세상을 어질러도
One thing's for sure, I'm so so excited
결국엔 내가 해, I'll make it
갈 수 있는 곳까진
[Verse 2: Isa, Sumin]
한번 가볼래 저 끝까지
Why are there so many things I want to do?
누구도 모르지, 얼마나 재밌을진
It's a waste of time to stay still
확실한 건 I'm so so excited
Come one step closer, we're quite a match
You make me feel alright, you make me feel so right (So right)
[Verse 2: Isa, Sumin]
하고 싶은 건 왜 그렇게 많아?
[Pre-Chorus: Isa, Seeun, Sieun]
가만있기엔 시간이 좀 아까워
Ooh-ooh
한 발짝 come closer, 제법 맘이 맞아
Would you take a ride with me?
You make me feel alright, you make me feel so right (So right)
The problem is not creating problems
Why so quiet? Shall we start?
[Pre-Chorus: Isa, Seeun, Sieun]
Ooh-ooh
[Chorus: Seeun, Isa, Yoon]
Would you take a ride with me?
Troublemaker, yes, I'm a troublemaker
문젠 문젤 만들지 않는 게 문제야
Even if it's unpredictable, I like it
Why so quiet? 시작할까?
Even if it messes up the world that was at a standstill
In the end, I'll do it, I'll make it
[Chorus: J, Isa, Yoon, Seeun]
As far as we can go
Troublemaker, yes, I'm a troublemaker
Wanna go all the way to the end
예상은 안 돼도, I like it
No one knows how much fun it will be
멈춰있던 세상을 어질러도
One thing's for sure, I'm so so excited
결국엔 내가 해, I'll make it
갈 수 있는 곳까진
[Bridge: Sumin, J, All]
한번 가볼래 저 끝까지
Beyond there, it's us, the two of us alike
누구도 모르지, 얼마나 재밌을진
Gonna be a good part, gotta be a best time
확실한 건 I'm so so excited
Hasta la vista, goodbye to yesterday's us
Get with me, get with me, let's go far
[Bridge: Sumin, Seeun, All]
(Shall we go further?)
저 너머의 우리, 닮아있네 둘이
Gonna be a good part, gotta be a best time
[Chorus: Yoon, Sumin, Isa, Seeun]
Hasta la vista, 어제의 우린 안녕
Troublemaker, yes, I'm a troublemaker (Ah)
Get with me, get with me, 멀리 가보자
Even if it's unpredictable, I like it
(더 멀리 가볼까?)
Even if it messes up the world that was at a standstill (Oh)
In the end, I'll do it, I'll make it
[Chorus: Yoon, Sumin, J, Seeun]
As far as we can go
Troublemaker, yes, I'm a troublemaker (Ah)
Wanna go all the way to the end
예상은 안 돼도, I like it
No one knows how much fun it will be
멈춰있던 세상을 어질러도 (Oh)
One thing's for sure, I'm so so excited
결국엔 내가 해, I'll make it
갈 수 있는 곳까진
[Outro: All]
한번 가볼래 저 끝까지
Ooh, wee
누구도 모르지, 얼마나 재밌을진
This is it, ooh, wee
확실한 건 I’m so so excited
One more time, hurry
Again, one more time, hurry
[Outro: All]
We gotcha
Ooh, wee
이거야, ooh, wee
한 번 더 hurry
다시 한번 더 hurry
We gotcha
From the Album
Metamorphic
2024 · Album
Culture Vulture
Watch & ExploreMore from the fandom — dance, fashion, beauty & mukbang. Tap a category to keep watching.
Coming soon: post your own culture clips. To keep it safe, creators verify they’re 18+ (or their country’s minimum age) with a quick didit.me ID check sent to your email.