Highlight any lyric to start an annotation — explain the slang, references, and culture behind the words.
한국어 (Korean)
English Translation
[Intro]
누군가가 어디선가
내 불행을 바라고 있는지
요즘은 그냥 나도 나를 모르는 척하기만
[Verse 1]
하지만 너만이 나만의 세계
그래서 그래 안아줘 세게
더 please tell me 너의 마음 한가운데
자리 잡아도 된다고
말하지 않아도 모두 읽어주는 너의 눈빛 (눈빛)
여유로이 노를 저어 너의 눈에 그냥 돌아다니고파
[Post-Verse]
매일이 오는 기적 같은
너의 위로가 나의 하루가 돼
네가 내 곁에서 잠드는 지금
Oh, oh, oh, oh, paradise
[Pre-Chorus]
너만을 바라 바라 yeh 내 마음 너만 항해해
다른 사람 말고 오직 너이기에
Let me hear you say it, baby
[Chorus]
Baby, chocolat 보다 더 달콤 달콤해
나의 마음의 key 열어봐 열어 열어 hoo
오직 너만이 너의 목소리 that’s my need
Let me hear you say, hear you say, let me hear you say
Woo 난 뭐든지 할 수 있어
너를 위해서 baby, baby
그래 힘이 들 때면 더욱더 네가 필요해 더욱더 Yeh yeh
Let me hear you say, hear you say, let me hear you say
[Verse 2]
너와는 다른 남들의 시선 그 눈을 피해 널 향해있어
마주친 순간 날 보는 너의 시선은 말로는 형용할 수 없는
때론 별 때론 달처럼 날 빛내줘
24시 밝은 밤 날 지지 않게 해줘
[Post-Verse]
매일이 오는 기적 같은
너의 위로가 나의 하루가 돼
네가 내 곁에서 잠드는 지금
Oh, oh, oh, oh, paradise
[Pre-Chorus]
너만을 바라 바라 yeh 내 마음 너만 항해해
다른 사람 말고 오직 너이기에
Let me hear you say it, baby
[Pre-Chorus]
Baby, chocolat 보다 더 달콤 달콤해
나의 마음의 key 열어봐 열어 열어 hoo
오직 너만이 너의 목소리 that’s my need
Let me hear you say, hear you say, let me hear you say
Woo 난 뭐든지 할 수 있어
너를 위해서 baby, baby
그래 힘이 들 때면 더욱더 네가 필요해 더욱더 Yeh, yeh
Let me hear you say, hear you say, let me hear you say
[Refrain]
내 슬픔마저 안아줄 You
내 기쁨을 주고 싶어
내 슬픔마저 안아줄 You
내 기쁨을 주고 싶어
From the Album
More from SEVENTEEN
Recent News
Culture Vulture
Watch & ExploreMore from the fandom — dance, fashion, beauty & mukbang. Tap a category to keep watching.
Coming soon: post your own culture clips. To keep it safe, creators verify they’re 18+ (or their country’s minimum age) with a quick didit.me ID check sent to your email.