Highlight any lyric to start an annotation — explain the slang, references, and culture behind the words.
한국어 (Korean)
English Translation
Yeah, drivin' hard, I'm tired with that question mark
Pretty boy? No, I'm not, 울려 red alert
본능이 눈을 떴지 마치 Dracula
Never tamed, 하얀 fang 더욱 미쳐가
Was a pretty boy, but it's getting ugly
머릴 부술 듯이 hit me, 내 욕망의 소리
헛된 고결함 대신 널 갖고 싶어졌지
천사와 악마는 밤을 새워, I need melatonin
눈에 선 내 핏발, 비틀린 입꼬리
거울 너머에 비친 truths, alter ego's smiling
(Watch me, watch me) 요동쳐 내 맘이
붉은 달이 뜬 이 밤 벗겨져 내 베일이
X-game처럼 넌 drive me
질주해 내 혈관의 adrenaline
넘치는 욕망 널 데려가지
내 이성의 경계선 너머까지
We be outside, ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah
Ah, ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah
선을 넘어 ride, ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah
Ah, ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah
동화 속은 sweet, 너와 세운 dream world
맹세와 다짐, wait, when the night comes
풀어 나의 leash, 가면 따윈 벗어
이 세계는 flip, turned into a bad love, damn
너를 지킨다던 의지
이젠 중요하지 않지
돌이킬 수 없는 journey
내 세계로 너를 데려가지
X-game처럼 넌 drive me
질주해 내 혈관의 adrenaline
추악한 욕망 널 데려가지
내 이성의 경계선 너머까지 (Skrrt)
We be outside, ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah
Ah, ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah
선을 넘어 ride, ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah
Ah, ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah
We be outside, ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah
Ah, ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah
선을 넘어 ride, ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah
Ah, ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah
From the Album
More from ENHYPEN
Recent News
Culture Vulture
Watch & ExploreMore from the fandom — dance, fashion, beauty & mukbang. Tap a category to keep watching.
Coming soon: post your own culture clips. To keep it safe, creators verify they’re 18+ (or their country’s minimum age) with a quick didit.me ID check sent to your email.