Highlight any lyric to start an annotation — explain the slang, references, and culture behind the words.
한국어 (Korean)
English Translation
5 ContributorsTranslationsRomanization비밀여행 (Getaway) Lyrics[러블리즈 "비밀여행" 가사]
[Refrain]
옅게 칠한 핑크 립스틱도
My lies, my lies
낯선 원피스 예뻐 보일까
My lies, my lies
딱 맞춘 스타일인걸요
My lies, my lies
아닌 척 하지는 말고
My lies, my lies
[Chorus]
천천히 천천히 걸음을
맞춰줘 노래처럼
저 멀리 저 멀리 아무도
없는 곳이 좋아
아득히 아득히 떠나자
누구도 몰라 보게
더 멀리 더 멀리 너와 단
둘이라면 좋아
[Verse 1]
아직 별도 뜨지
않은 걸 서두르지마
시계만 봐도 난
두근두근 떨리잖아
Oh yes, 기다려 어둠이
우릴 숨길 거야
그 땐 밝게 웃어줘
기다린 만큼만
[Chorus]
천천히 천천히 걸음을
맞춰줘 노래처럼
저 멀리 저 멀리 아무도
없는 곳이 좋아
아득히 아득히 떠나자
누구도 몰라 보게
더 멀리 더 멀리 너와 단
둘이라면 좋아
[Refrain]
서툴지만 우리 도시락도
My lies, my lies
출발하는 마지막 기차
My lies, my lies
떠나요 낯선 곳으로
My lies, my lies
모든 걸 잊어버리고
My lies, my lies
[Verse 2]
Kissing, kissing you baby
바람이 노래 같아
둘이 함께 춤을 춰요
시간이 멈춘 것처럼
이렇게 안아준 채로
내 맘을 가져가면
난 어떡해 난 몰라
[Chorus]
천천히 천천히 걸음을
맞춰줘 노래처럼
저 멀리 저 멀리 아무도
없는 곳이 좋아
아득히 아득히 떠나자
누구도 몰라 보게
더 멀리 더 멀리 너와 단
둘이라면 좋아
[Bridge]
언제부터 당연해진 걸까
닮아버린 우리 두 사람
바다 위 외딴 섬 같아
너와 함께 둘이서 걷는 지금도
모든 게 꿈만 같아 꿈이라도 난
깨지 않게
[Chorus]
천천히 천천히 걸음을
맞춰줘 노래처럼
저 멀리 저 멀리 아무도
없는 곳이 좋아
아득히 아득히 떠나자
누구도 몰라 보게
더 멀리 더 멀리 너와 단
둘이라면 좋아
From the Album
More from Lovelyz
Culture Vulture
Watch & ExploreMore from the fandom — dance, fashion, beauty & mukbang. Tap a category to keep watching.
Coming soon: post your own culture clips. To keep it safe, creators verify they’re 18+ (or their country’s minimum age) with a quick didit.me ID check sent to your email.