Highlight any lyric to start an annotation — explain the slang, references, and culture behind the words.
한국어 (Korean)
English Translation
8 ContributorsTranslationsRomanizationWoW! Lyrics[러블리즈 "WoW!" 가사]
[Verse 1: Wonpil]
I can't close my mouth
[Hook 1: (Sujeong & Yein), Mijoo, (Yoo Ji Ae & Kei), Baby Soul, (Jisoo & Mijoo), Jin, Kei]
It's just amazing
(깜빡 깜빡 깜빡) WoW!
How could one look from you
(간질 간질 간질) WoW!
Hold onto me
(깜짝 깜짝 깜짝) WoW!
I can't go anywhere
WoW WoW!
[Pre-Chorus: Young K]
[Hook 2: (Sujeong & Yein), Jisoo, (Yoo Ji Ae & Kei), Yein, (Jisoo & Mijoo), Yoo Ji Ae, Sujeong]
Against the black background
(깜빡 깜빡 깜빡) WoW!
You softly shine
(간질 간질 간질) WoW!
I'm shaking
(깜짝 깜짝 깜짝) WoW!
I don't know what to do, baby
WoW WoW!
[Chorus: Jae & Sungjin, Wonpil & Young K]
[Verse 1: Sujeong, Kei]
Tonight, you're in front of me
눈에 뭐가 들어간 것 뿐야
You look more lovely
윙크라고 착각하면 안돼
Than any other time
그 순간 너와 나의
You make me say wow
거리감이 사라져버려
From A to Z
Without anything left out
[Chorus: All, Jin, Yein]
You're amazing
사랑은 특별한 이차원
How did you do this to me?
깊이를 알 수 없는 미스테리
Make me lose my mind?
그려왔던 모든 게
Girl, you make wanna say wow
다 될 것 같은데
사랑은 이상한 이차원
[Verse 2: Jae]
눈물에 번져갈 스토리
(One, two, three, four)
너의 손을 잡아보고 싶은데
I'm afraid to touch you
I just want to look at you a little more
[Hook 1: (Sujeong & Yein), Mijoo, (Yoo Ji Ae & Kei), Baby Soul, (Jisoo & Mijoo), Jin, Kei]
I want to remember this moment
(깜빡 깜빡 깜빡) WoW!
I want to cherish it
(간질 간질 간질) WoW!
(깜짝 깜짝 깜짝) WoW!
[Pre-Chorus: Sungjin]
WoW WoW!
Against the black background
You softly shine
[Hook 2: (Sujeong & Yein), Jisoo, (Yoo Ji Ae & Kei), Yein, (Jisoo & Mijoo), Yoo Ji Ae, Sujeong]
I'm going crazy
(깜빡 깜빡 깜빡) WoW!
I don't know what I'm gonna do next, baby
(간질 간질 간질) WoW!
(깜짝 깜짝 깜짝) WoW!
[Chorus: Wonpil & Young K, Jae & Sungjin]
WoW WoW!
Tonight, you're in front of me
You look more lovely than any other time
[Verse 2: Mijoo, Baby Soul]
You make me say wow
해가 눈이 부셨던 것 뿐야
From A to Z
윙크라고 착각하면 안돼
Without anything left out
그 순간 이 세상의
You're amazing
현실감이 사라져버려
How did you do this to me?
Make me lose my mind?
[Chorus: All, Jin, Kei]
사랑은 특별한 이차원
[Bridge: Wonpil, *Young K*, Wonpil & Young K, Sungjin, *Jae*, Sungjin & Jae]
그림자가 없는 미스테리
Oh, I was about to go to you but I didn't
그려왔던 모든 게
*I was about to hug you but I didn't*
다 될 것 같은데
At this rate, the night's gonna be over
사랑은 이상한 이차원
Oh, I was about to go to you but I didn't
바람에 넘어갈 페이지
*I was about to hug you but I didn't*
내 목소릴 들려주고 싶은데
All night, I contemplate
[Post-Chorus: Yoo Ji Ae, Kei, Yein, Jin]
[Chorus: Wonpil & Young K, Jae & Sungjin]
쟤 쟤 쟤 쟤 이뻐 쟤 이뻐
Tonight, you're in front of me
얘 이뻐 얘 이뻐
You look more lovely than any other time
몰라 몰라 몰라
You make me say wow
두 볼만 빨개지잖아
From A to Z
쟤 쟤 쟤 쟤 이뻐 쟤 이뻐
Without anything left out
얘 이뻐 얘 이뻐
You're amazing
내 목소릴 들려주고 싶은데
How did you do this to me?
Make me lose my mind?
[Bridge: Yein, (Yoo Ji Ae), Mijoo, (Jisoo), Baby Soul, (Yoo Ji Ae & Jisoo), Sujeong, (Kei), *Jin*]
Girl, you make me wanna say wow
들리진 않아도
(Dear sweetheart)
닿지는 않아도
(Dear sweetheart)
내 맘을 이 풍선에
저 풍선에 담아
(여기 Pop! 저기 Pop!
Pop! Pop! Pop!)
(내 맘을 곱게 접어서 세우면)
이 차원을 넘어
(한 칸씩 한 칸씩) *네 세상으로*
[Chorus: All, Jin, Baby Soul]
사랑은 특별한 이차원
깊이를 알 수 없는 미스테리
그려왔던 모든 게
다 될 것 같은데
사랑은 이상한 이차원
눈물에 번져갈 스토리
너의 손을 잡아보고 싶은데
[Post-Chorus: Yoo Ji Ae, Kei, Yein, Sujeong]
쟤 쟤 쟤 쟤 이뻐 쟤 이뻐
얘 이뻐 얘 이뻐
몰라 몰라 몰라
두 볼만 빨개지잖아
쟤 쟤 쟤 쟤 이뻐 쟤 이뻐
얘 이뻐 얘 이뻐
너의 손을 잡아보고 싶은데
[Hook 1: (Sujeong & Yein), Mijoo, (Yoo Ji Ae & Kei), Baby Soul, (Jisoo & Mijoo), Jin, Kei]
(깜빡 깜빡 깜빡) WoW!
(간질 간질 간질) WoW!
(깜짝 깜짝 깜짝) WoW!
WoW WoW!
From the Album
Muse On Music
2018 · Album
Culture Vulture
Watch & ExploreMore from the fandom — dance, fashion, beauty & mukbang. Tap a category to keep watching.
Coming soon: post your own culture clips. To keep it safe, creators verify they’re 18+ (or their country’s minimum age) with a quick didit.me ID check sent to your email.