Highlight any lyric to start an annotation — explain the slang, references, and culture behind the words.
한국어 (Korean)
English Translation
7 ContributorsTranslationsRomanizationIn My Dreams Lyrics[오마이걸 "In My Dreams" 가사]
두근거리는 매일 아침
자꾸 울렁이는 느낌이
같이 있고 싶어요 난
Next to you next to you
많이 좋아해요 Babe 사랑스런 그대
내게도 행복을 준 그대가 좋아
첫눈에 반했죠 모든 게 변했죠
어떻게 이럴까요
꿈은 아니죠 이젠 알았죠
이게 사랑이란 걸
많이 좋아해 그댈
내게도 오나 봐요 봄이
부푼 내 맘도 하늘에 떴죠
You are my dreams
나 혼자 거리를 걸었지
What I see what I see
What I’ll see
첫걸음에 그대 생각이 mah babe
같이 걷고 싶어요 난
Next to you next to you
많이 보고파요 Babe 기다렸죠 그댈
세상 그 무엇보다 난 너가 좋아
첫눈에 반했죠 모든 게 변했죠
어떻게 이럴까요
꿈은 아니죠 이젠 알았죠
이게 사랑이란 걸
많이 좋아해 그댈
내게도 오나 봐요 봄이
부푼 내 맘도 하늘에 떴죠
You are my dreams
첫눈에 반했죠 모든 게 변했죠
어떻게 이럴까요
꿈은 아니죠 이젠 알았죠
이게 사랑이란 걸
많이 좋아해 그댈
내게도 오나 봐요 봄이
부푼 내 맘도 하늘에 떴죠
You are my dreams
첫눈에 반했죠 모든 게 변했죠
Oh babe oh babe
꿈은 아니죠 이젠 알았죠
Oh baby oh baby
많이 좋아해 그댈
내게도 오나 봐요 봄이
부푼 내 맘도 하늘에 떴죠
You are my dreams
From the Album
More from Oh My Girl
Culture Vulture
Watch & ExploreMore from the fandom — dance, fashion, beauty & mukbang. Tap a category to keep watching.
Coming soon: post your own culture clips. To keep it safe, creators verify they’re 18+ (or their country’s minimum age) with a quick didit.me ID check sent to your email.